Ne znam, možda je to bio stres od toga što sam postala samostalna, možda je hemijska neravnoteža u mom mozgu.
Måske blev jeg stresset over at skulle stå på egne ben. Måske har jeg en kemisk ubalance i hjernen.
Brajs mi je poslao državne tajne koje se sada nalaze u mom mozgu, što me održava u stalnom stanju straha, opasnosti i uznemirenosti.
Det var regeringshemmeligheder, der nu er i min hjerne. Det holder mig hele tiden i frygt, fare og anspændthed.
Bryce mi je poslao cijelu bazu podataka državnih tajni. One su sada zakljuèane u mom mozgu, držeæi me u stalnom stanju straha, opasnosti i tjeskobe.
Bryce sendte filer med statshemmeligheder, som nu ligger i min hjerne og holder mig i en tilstand af frygt, fare og angst.
Vidiš, ja sam, ja sam... ja sam takoðer i Chuck, tip sa svim tim... važnim državnim tajnama u mom mozgu.
Ser du, jeg er... Jeg er også Chuck, manden med alle de her vigtige statshemmeligheder i min hjerne.
Niti toga ima u mom mozgu, kao da se nije ni desilo.
De er aldrig i mit hoved. Det er som om, det ikke skete.
Razumem, i razumem da se to dogaða u mom mozgu...
Det forstår jeg godt, og jeg forstår også at... - Skal jeg lave te?
To je bila reè koja je iskrsla u mom mozgu dok sam slušao njihov kasno noæni razgovor koji je ispunjavao tišinu.
Det var det ord, der rodfæstede sig i min hjerne mens jeg hørte deres samtale stille tone ud.
To je postala kategorija u mom mozgu koju ja zovem: "Naravno..."
En kategori i min hjerne kalder jeg: "Naturligvis.
I bez obzira šta oni uradili, tumor u mom mozgu æe ipak uništiti moju sposobnost da prièam i hodam i da odem do toaleta.
Men svulsten i min hjerne vil stadig ødelægge min evne til at tale, gå og bruge toilettet.
Sve to je u mom mozgu... raspaljuje do svog punog potencijala.
Alt i min hjerne udfolder sit fulde potentiale.
Koristio je neki oblik svjetlosti kako bi uzrokovao napadajne reakcije u mom mozgu.
Han brugte en eller anden slags lys til af frembringe en slags anfald, i min hjerne.
Podaci u mom mozgu su danas ispreturani.
Dataene i min hjerne er rodet rundt.
To je kao svetlost u mom mozgu...
Det er som lyn i min hjerne.
Kako je moguće da ta pomisao u mom mozgu može da pomera materijalne objekte?
Hvordan kan det være at denne tanke i min hjerne kan flytte materielle genstande?
To je misao u mom mozgu, ali u isto vreme je on zauzet izlučivanjem acetilholina i radi razne druge stvari probijajući se iz motornog korteksa dole preko nervnih vlakana u ruci.
Det er en tanke i min hjerne, men på samme tid, har den travlt med at udskille acetylcholin. og gøre en helt masse andre ting som den baner sig vej fra det motoriske cortex ned gennem nervefibrene i armen
Šta se događa?" I u tom trenutku, žamor u mom mozgu
Hvad forgår der?" Og i det øjeblik, blev min hjernesnak -
0.50199294090271s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg ventede en helt anden person. 